1
00:01:15,140 --> 00:01:19,170
[මහතා. නරක]

2
00:01:19,210 --> 00:01:22,190
[2 වැනි කථාංගය]

3
00:01:27,780 --> 00:01:29,130
ඇයි ඔයා...

4
00:01:29,460 --> 00:01:30,100
ඔබේ නම කුමක්ද?

5
00:01:30,460 --> 00:01:32,380
මගේ නම Nan Xing.

6
00:01:33,130 --> 00:01:34,420
නැන් සිං.

7
00:01:37,100 --> 00:01:38,980
මම සොයන පිළිතුර ඔබද?

8
00:01:40,620 --> 00:01:41,580
[උත්තරය කුමක්ද?]

9
00:01:42,170 --> 00:01:43,140
[ඔහු අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?]

10
00:01:46,820 --> 00:01:48,100
ඔබට මගේ හදවත ලබා ගැනීමට නොහැකි වුවද,

11
00:01:49,380 --> 00:01:50,770
ඔබට තවමත් මා ලබා ගත හැක,

12
00:01:50,940 --> 00:01:51,460
හරිද?

13
00:01:51,860 --> 00:01:52,380
මම...

14
00:01:53,140 --> 00:01:54,180
ඇත්තටම ඔයාට මාව ලැබෙන්න ඕන නැද්ද?

15
00:01:54,770 --> 00:01:55,700
එය සලකා බලන්න

16
00:01:56,580 --> 00:01:58,340
මගේ ජීවිතය බේරා ගැනීම සඳහා ඔබට ආපසු ගෙවීමට මගේ මාර්ගය.

17
00:02:03,940 --> 00:02:05,300
කොහෙත්ම නැහැ!

18
00:02:05,740 --> 00:02:06,300
[මේ පුද්ගලයා]

19
00:02:06,460 --> 00:02:07,740
[ආයෙත් විකාර කතා කරනවා ඇති.]

20
00:02:08,010 --> 00:02:09,460
[ඔයා හිතන්නේ මම බය වෙයි කියලා නේද?]

21
00:02:10,900 --> 00:02:11,900
ඉතින් ඔව් නම්?

22
00:02:13,250 --> 00:02:14,300
බලාපොරොත්තු වූ පරිදි.

23
00:02:18,740 --> 00:02:20,500
නමුත් ඇය එය කළේ කෙසේද

24
00:02:20,740 --> 00:02:22,060
ඇගේ බුද්ධිය සමඟ?

25
00:02:22,700 --> 00:02:24,100
ඔබ කියන්නේ කවුරු ගැනද?

26
00:02:24,660 --> 00:02:25,980
මගේ බුද්ධියේ වරද කුමක්ද?

27
00:02:26,620 --> 00:02:28,220
ඔබ බොහෝ කාලයක් මෙහි සිරවී සිටියාද?

28
00:02:32,060 --> 00:02:32,820
නැත.

29
00:02:33,740 --> 00:02:34,860
ඔබට උදව් අවශ්‍යද?

30
00:02:35,100 --> 00:02:35,730
නැත.

31
00:02:35,940 --> 00:02:37,180
මට එය තනිවම කළ හැකිය.

32
00:02:42,500 --> 00:02:43,540
ඔබට ඇත්තටම උදව් අවශ්‍ය නැද්ද?

33
00:02:44,380 --> 00:02:46,300
මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න.

34
00:02:46,380 --> 00:02:46,820
හරි.

35
00:02:48,580 --> 00:02:50,100
මම ඔබ එනතුරු මෙහි සිටගෙන සිටිමි.

36
00:02:51,540 --> 00:02:52,020
මහත්මයා,

37
00:02:52,780 --> 00:02:53,940
ඔබට මට උදව්වක් කළ හැකිද?

38
00:02:54,220 --> 00:02:55,380
ඔයගොල්ලන්ට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

39
00:02:56,100 --> 00:02:56,900
රණ්ඩුවක් උනාද?

40
00:02:57,260 --> 00:02:58,780
එයා මාත් එක්ක තරහයි.

41
00:03:00,140 --> 00:03:01,700
කට වහපන්.

42
00:03:01,940 --> 00:03:02,500
නැත.

43
00:03:02,580 --> 00:03:03,980
මම එයාව දන්නෙ නෑ මහත්තයො.

44
00:03:04,090 --> 00:03:04,540
මහත්මයා.

45
00:03:04,700 --> 00:03:05,500
යන්න එපා.

46
00:03:05,620 --> 00:03:06,340
මෙනවිය,

47
00:03:06,610 --> 00:03:07,980
ඔබට මට උදව්වක් කළ හැකිද?

48
00:03:10,060 --> 00:03:11,420
හායි, ඔබට පුළුවන්ද ...

49
00:03:11,820 --> 00:03:12,380
මම...

50
00:03:21,330 --> 00:03:23,340
ඔයාට මගෙන් අහන්න තිබුණා
ඔබට කලින් උදව් කිරීමට.

51
00:03:23,700 --> 00:03:24,260
ඔබ...

52
00:03:47,370 --> 00:03:48,900
මම ඔබට මුදල් ණයයිද?

53
00:03:49,220 --> 00:03:50,420
ඔබට මා පසුපස යාම නතර කළ හැකිද?

54
00:03:50,500 --> 00:03:51,740
ඔබට දැන් මට කියන්න පුළුවන්ද?

55
00:03:52,900 --> 00:03:53,700
මොකක්ද කියන්න?

56
00:03:53,820 --> 00:03:54,820
මට කියන්න ඔයාට කොහොමද කියලා

57
00:03:55,020 --> 00:03:56,660
මාව මේ ලෝකෙට කැඳෙව්වා.

58
00:03:57,540 --> 00:03:58,380
කැඳෙව්වාද?

59
00:03:59,660 --> 00:04:00,740
ලෝකය?

60
00:04:02,340 --> 00:04:03,620
කුමන මානසික ආයතනයක්ද

61
00:04:03,820 --> 00:04:04,700
ඔබ පලා ගියාද?

62
00:04:05,740 --> 00:04:07,060
ඔබ මේ ආකාරයට සැරසී සිටීම පුදුමයක් නොවේ.

63
00:04:07,500 --> 00:04:08,540
මෙයයි

64
00:04:08,700 --> 00:04:09,700
21 වන සියවස.

65
00:04:09,850 --> 00:04:10,820
මම ආවේ රාජ්‍ය සමයෙන්

66
00:04:10,940 --> 00:04:11,940
මිං රාජවංශයේ ෂෙන්ග්ඩේ.

67
00:04:12,100 --> 00:04:13,820
අදින් වසර 500 කි.

68
00:04:14,050 --> 00:04:15,500
හැමෝම අඳින්නේ මේ වගේ

69
00:04:15,620 --> 00:04:17,300
මම අයිති ලෝකයේ.

70
00:04:22,100 --> 00:04:23,540
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට මේ සියල්ල තේරුම් ගත නොහැක

71
00:04:23,740 --> 00:04:25,260
ඔබේ බුද්ධියෙන්.

72
00:04:27,180 --> 00:04:29,220
ඉතින් මම දැන් ඔබෙන් ප්‍රශ්න කළ විට,

73
00:04:29,420 --> 00:04:31,340
ඔබ විකාර කතා කළාද?

74
00:04:31,780 --> 00:04:32,220
ඔබ...

75
00:04:32,580 --> 00:04:35,180
ඔබ කියන්නේ ඔබ පැරණි කෙනෙක් කියලද?

76
00:04:35,300 --> 00:04:35,820
මම දන්නවා

77
00:04:35,900 --> 00:04:37,420
කාල තරණය තවමත් පවතින බව

78
00:04:37,620 --> 00:04:38,210
ළඟා විය නොහැකි

79
00:04:38,340 --> 00:04:39,690
මෙම යුගයේ මිනිසුන් සඳහා.

80
00:04:39,740 --> 00:04:41,020
නමුත් මම ඇත්තමයි

81
00:04:41,180 --> 00:04:42,340
පැරණි එකක්.

82
00:04:42,860 --> 00:04:44,780
ඔයා කියන දේ ඇත්ත කියල හිතාගෙන,

83
00:04:45,140 --> 00:04:46,660
මම කිව්වේ උපකල්පනය කරනවා,

84
00:04:48,540 --> 00:04:50,020
එයට මා සමඟ ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද?

85
00:04:50,180 --> 00:04:51,540
හොඳ අවස්ථාවක් තිබෙන නිසා

86
00:04:51,780 --> 00:04:54,100
මාව කැදවපු කෙනා ඔයා කියලා.

87
00:04:54,700 --> 00:04:55,620
ඇයි?

88
00:04:55,940 --> 00:04:57,780
මතකද ඊයේ කිව්වම

89
00:04:57,940 --> 00:05:00,140
ඔබ මාව සිහිනයකින් වතුරේ දැක්කා

90
00:05:00,490 --> 00:05:01,380
සහ අවදි විය

91
00:05:01,580 --> 00:05:03,540
ඔබේ අතේ මා සොයා ගැනීමට?

92
00:05:04,500 --> 00:05:05,730
ඔයා කව්ද?

93
00:05:07,380 --> 00:05:07,980
ඔව්.

94
00:05:08,580 --> 00:05:09,500
මට තවම නැහැ

95
00:05:09,660 --> 00:05:10,460
ඒක තේරුම් ගත්තා.

96
00:05:10,770 --> 00:05:12,620
ඒක තමයි පළමු කැඳවීම.

97
00:05:12,700 --> 00:05:13,580
මුලින්ම?

98
00:05:14,060 --> 00:05:15,260
දෙවෙනි පාරක් තියෙනවද?

99
00:05:15,300 --> 00:05:15,580
මේ දැන්,

100
00:05:15,700 --> 00:05:17,140
මම කොහෙත්ම ඔබේ පිටුපසින් පෙනී සිටියෙමි.

101
00:05:17,340 --> 00:05:18,900
ඔබ කවදාවත් කල්පනා කරන්නේ නැද්ද?

102
00:05:19,540 --> 00:05:21,580
මම හිතුවේ ඔයා දඩබ්බරයෙක් කියලා.

103
00:05:21,700 --> 00:05:22,130
මම හිටියා

104
00:05:22,300 --> 00:05:23,660
පුස්තකාලයේ

105
00:05:23,900 --> 00:05:25,340
සහ මම දැනගත් ඊළඟ දෙය
මම පාරේ හිටියා.

106
00:05:25,540 --> 00:05:27,700
මේ ඔබේ කැඳවීමට ලැබුණු ප්‍රතිචාරයයි.

107
00:05:28,060 --> 00:05:29,580
මෙය කළ හැක්කේ කෙසේද?

108
00:05:29,820 --> 00:05:31,100
මෙය ඉතා අවිද්‍යාත්මකයි.

109
00:05:31,460 --> 00:05:33,580
දෙවියනේ. පෙන්වීම නවත්වන්න
ප්රසිද්ධියේ සෙනෙහස.

110
00:05:33,700 --> 00:05:34,730
කරුණාකර.

111
00:05:35,860 --> 00:05:37,580
ඔයා එහෙම කිව්වද?

112
00:05:38,540 --> 00:05:40,980
ඔයාට කොහොමද මාව ඇහෙන්නේ?

113
00:05:43,700 --> 00:05:44,660
ඔයා කව්ද?

114
00:05:45,220 --> 00:05:46,020
තවත් ළං වෙන්න එපා.

115
00:05:46,820 --> 00:05:48,700
ඔබ ඇත්තටම කවුදැයි මට කියන්න.

116
00:05:49,260 --> 00:05:50,490
මම සටන් ලෝකයේ ප්‍රසිද්ධයි

117
00:05:50,690 --> 00:05:52,420
තරුණ මාස්ටර් හෙහුවන් ලෙස.

118
00:05:52,700 --> 00:05:53,380
මගේ නම

119
00:05:53,740 --> 00:05:54,300
ෂියාඕ

120
00:05:54,820 --> 00:05:55,460
වූ

121
00:05:56,020 --> 00:05:56,620
ඩී.

122
00:05:59,340 --> 00:06:00,980
[ඔහු යක්ෂයෙකි]

123
00:06:01,060 --> 00:06:02,780
[මිනිසුන්ගේ ජීවිත සමඟ සෙල්ලම් කරන.]

124
00:06:03,140 --> 00:06:04,700
[ඔහු තරුණ මාස්ටර් හෙහුආන්,]

125
00:06:04,770 --> 00:06:05,220
එන්න.

126
00:06:05,900 --> 00:06:07,260
මා වෙනුවෙන් සිනාසෙන්න.

127
00:06:07,460 --> 00:06:10,060
[Xiao Wudi.]

128
00:06:38,100 --> 00:06:40,220
මේ සියල්ල සිදු වූයේ කෙසේද?

129
00:06:44,460 --> 00:06:45,780
මම ප්‍රාර්ථනාවක් කරපු නිසාද?

130
00:06:47,460 --> 00:06:49,980
නමුත් මෙය ආශාවක් වන්නේ කෙසේද?

131
00:06:50,340 --> 00:06:51,660
ඔබ ප්‍රාර්ථනා කළේ කුමක් සඳහාද?

132
00:06:53,500 --> 00:06:55,020
ඇයි ඔයා මගේ පස්සෙන් එන්නේ?

133
00:06:56,180 --> 00:06:56,700
මම හිතුවා

134
00:06:56,780 --> 00:06:58,020
මම ඔයාව අයින් කරලා තිබුණා.

135
00:06:59,100 --> 00:07:00,980
මම ප්‍රසිද්ධ මනුස්සයෙක්

136
00:07:01,140 --> 00:07:02,740
සටන් ලෝකයේ.

137
00:07:02,900 --> 00:07:04,380
ඔයා කොහොමද මගෙන් ගැලවෙන්නෙ?

138
00:07:05,490 --> 00:07:07,820
ඇයි ඔයා මට කරදර කරන්න ඕනේ?

139
00:07:08,660 --> 00:07:10,300
ඔබ ඇත්තටම පැරණි කෙනෙක් නම්,

140
00:07:10,580 --> 00:07:11,780
ඔබ සතුටු විය යුතුයි.

141
00:07:11,900 --> 00:07:12,980
අපට හොඳ ආහාර තිබේ,

142
00:07:13,140 --> 00:07:14,140
ලස්සන ඇඳුම්

143
00:07:14,340 --> 00:07:15,700
සහ වෛද්ය උපකරණ.

144
00:07:15,820 --> 00:07:16,340
ඔබට භුක්ති විඳින්න පුළුවන්

145
00:07:16,460 --> 00:07:17,500
නූතන ජීවිතය

146
00:07:17,540 --> 00:07:18,180
මෙහි උපරිමයෙන්.

147
00:07:18,220 --> 00:07:19,420
මට මෙතන ඉන්න ඕන නෑ.

148
00:07:19,860 --> 00:07:20,580
මට ආපහු යන්න ඕන.

149
00:07:21,100 --> 00:07:22,140
එහෙනම් ඉදිරියට යන්න.

150
00:07:23,180 --> 00:07:24,660
ඔයා මාව මෙතනට කැඳෙව්වා,

151
00:07:24,700 --> 00:07:26,180
ඔයා කොහොමද මාව බලාපොරොත්තු වෙන්නේ
මට තනිවම ආපසු යාමට?

152
00:07:26,620 --> 00:07:28,740
මට එහෙම හැකියාවක් නැහැ.

153
00:07:29,700 --> 00:07:31,780
මම දන්නවා ඔයාට ඒකට හැකියාවක් නෑ කියලා.

154
00:07:32,500 --> 00:07:34,500
එබැවින් ඔබට තිබිය යුතුය

155
00:07:34,690 --> 00:07:36,100
අහම්බෙන් යමක් අවුලුවන.

156
00:07:37,060 --> 00:07:38,740
දැන් ඒ ගැන සිතන්න.

157
00:07:39,260 --> 00:07:40,060
මොකද වුනේ

158
00:07:40,220 --> 00:07:41,380
ඊයේ රෑ?

159
00:07:41,900 --> 00:07:42,900
ඊයේ රෑ,

160
00:07:43,620 --> 00:07:45,340
මම ආවේ ප්‍රාර්ථනාවක් කරන්න.

161
00:07:45,500 --> 00:07:46,420
ප්රාර්ථනාවක් කරන්න?

162
00:07:51,060 --> 00:07:52,500
ඔබ කළේ නැහැ

163
00:07:53,060 --> 00:07:54,850
කඩවසම් මිනිසෙකු සඳහා ප්රාර්ථනා කරන්න

164
00:07:55,060 --> 00:07:56,460
ස්වර්ගයේ සිට, ඔබ?

165
00:07:57,170 --> 00:07:58,420
ඔයාට ලැජ්ජ නැද්ද

166
00:07:58,620 --> 00:07:59,380
එහෙම කියන්නද?

167
00:07:59,580 --> 00:08:01,340
එහෙම ප්‍රාර්ථනා කරන්න ලැජ්ජ නැද්ද?

168
00:08:01,540 --> 00:08:03,300
මම එහෙම ප්‍රාර්ථනාවක් කළේ නැහැ.

169
00:08:03,980 --> 00:08:05,260
මම ප්‍රාර්ථනාවක් කළා

170
00:08:05,460 --> 00:08:06,940
මම අද මගේ සම්මුඛ පරීක්ෂණය සමත් වෙනවා කියලා.

171
00:08:07,540 --> 00:08:08,220
ඊට පස්සේ, මම හමුවුණා

172
00:08:08,380 --> 00:08:09,180
යුවලක්

173
00:08:09,300 --> 00:08:10,420
සහ ඔවුන්ගෙන් කෝපයට පත් විය.

174
00:08:10,580 --> 00:08:11,450
එවිට, අයි

175
00:08:12,420 --> 00:08:12,860
කිව්වා...

176
00:08:13,380 --> 00:08:14,900
ආදරය කරන එකේ ලොකුම දේ මොකක්ද?

177
00:08:15,540 --> 00:08:16,820
මම ආදරයෙන් බැඳීමට කැමතියි

178
00:08:16,980 --> 00:08:17,940
මට පුළුවන් නම්.

179
00:08:19,140 --> 00:08:19,820
මට ඕන එකක්

180
00:08:19,980 --> 00:08:21,300
අමතක නොවන ආදරය ද.

181
00:08:22,340 --> 00:08:23,100
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

182
00:08:26,260 --> 00:08:27,700
මම සාමාන්‍ය දෙයක් කිව්වා.

183
00:08:27,860 --> 00:08:28,500
එය කුමක් ද?

184
00:08:29,700 --> 00:08:30,540
මට ඒක අමතක වෙලා.

185
00:08:31,140 --> 00:08:32,420
එය වැදගත් නොවේ.

186
00:08:33,340 --> 00:08:34,420
වැදගත්ම දේ තමයි

187
00:08:35,020 --> 00:08:37,020
මම මගේ කාසි එතනට දැම්මා කියලා.

188
00:08:37,740 --> 00:08:39,220
ඊට පස්සේ, මට සිහිනයක් තිබුණා

189
00:08:39,380 --> 00:08:40,260
මම එය සොයමින් සිටියදී.

190
00:08:41,900 --> 00:08:44,580
[මම මගේ සිහිනයෙන් ඔබ වතුරේ දුටුවෙමි.]

191
00:08:45,100 --> 00:08:46,500
ඔබ නැවතත් මා අසලයි

192
00:08:46,580 --> 00:08:48,460
මම අවදි වූ විට.

193
00:08:48,820 --> 00:08:50,700
මේ කාසිය මගේ අතේ තිබුණා

194
00:08:50,860 --> 00:08:52,380
මම මුලින්ම අවදි වූ දා සිට.

195
00:08:53,860 --> 00:08:55,980
ඔයා මාව හීනෙන් දැක්කා කිව්වද?

196
00:08:56,380 --> 00:08:57,020
ඔව්.

197
00:08:58,380 --> 00:09:00,060
ඔබ එය කළේ කෙසේද?

198
00:09:00,780 --> 00:09:02,540
ඔබ මෝහන විද්‍යාඥයෙක්,

199
00:09:03,260 --> 00:09:03,740
අතථ්‍ය යථාර්ථය,

200
00:09:04,170 --> 00:09:04,860
ඉන්ද්‍රජාලිකයා,

201
00:09:05,420 --> 00:09:06,660
-හෝ...
- ජරාව කපන්න.

202
00:09:07,700 --> 00:09:08,220
ඉදිරියට එන්න.

203
00:09:08,780 --> 00:09:09,380
කුමක් ද?

204
00:09:11,100 --> 00:09:11,530
මම...

205
00:09:11,740 --> 00:09:12,580
මේ මගේ...

206
00:09:12,700 --> 00:09:14,580
ඒ සියල්ල නැවත කරන්න

207
00:09:15,340 --> 00:09:16,260
මාව ආපසු යැවීමට.

208
00:09:22,860 --> 00:09:24,970
[අපි එය යමු.]

209
00:09:25,260 --> 00:09:26,900
[අපි ඔහු සමඟ සෙල්ලම් කරමු.]

210
00:09:27,700 --> 00:09:29,170
[ආදරණීය සුරංගනාවිය,]

211
00:09:29,540 --> 00:09:30,140
[ඒ ඔබ නම්]

212
00:09:30,300 --> 00:09:31,740
[Xiao Wudi මෙහි ගෙන ආවේ කවුද,]

213
00:09:32,020 --> 00:09:33,860
[කරුණාකර ඔහුව ඒ ආකාරයෙන්ම ආපසු රැගෙන යන්න.]

214
00:09:34,300 --> 00:09:34,780
[මට හැසිරවිය නොහැක]

215
00:09:34,940 --> 00:09:36,460
[මෙම තෑග්ග]

216
00:09:36,660 --> 00:09:37,780
[කරුණාකර මම ඔබෙන් අයදිනවා.]

217
00:09:41,180 --> 00:09:41,740
ඊට පස්සේ?

218
00:09:41,820 --> 00:09:42,740
එය ඇතුළට විසි කරන්න.

219
00:09:43,180 --> 00:09:44,900
මෙය අගනේය. මට බෑ...

220
00:10:03,660 --> 00:10:04,100
බලන්න.

221
00:10:05,100 --> 00:10:06,300
කිසිවක් සිදු නොවේ.

222
00:10:06,460 --> 00:10:07,820
මම ඔයාට කිව්වා ඒකට මගේ සම්බන්ධයක් නැහැ කියලා.

223
00:10:09,580 --> 00:10:10,900
දැන්, සිහින දැකීමට කාලයයි.

224
00:10:12,580 --> 00:10:14,500
ඒක දෙයක් නෙවෙයි
ඔබට ඒ ආකාරයටම කළ හැකිය.

225
00:10:14,740 --> 00:10:16,260
ඔබ නිදා සිටියදී ඔබට එය කළ හැකිය.

226
00:10:41,300 --> 00:10:43,100
අපි මෙහෙම කරන එක හොඳ දෙයක් නෙවෙයි.

227
00:10:43,500 --> 00:10:44,740
කවුරුහරි අපිව දැක්කොත්

228
00:10:44,810 --> 00:10:46,180
මෙතන වැතිර,

229
00:10:46,690 --> 00:10:47,980
ඔවුන් හිතයි අපි කියලා
ආදරය සඳහා සියදිවි නසා ගැනීම.

230
00:10:48,140 --> 00:10:49,900
ඔබට මා ආපසු යාමට අවශ්‍යද නැද්ද?

231
00:10:50,660 --> 00:10:51,220
මම කරනවා.

232
00:10:56,570 --> 00:10:58,700
ඒත් මට මෙහෙම නින්ද යන්නේ කොහොමද?

233
00:11:18,850 --> 00:11:20,530
කරන්න දෙයක් නැද්ද

234
00:11:20,780 --> 00:11:22,700
ඔබට නිදා ගැනීමට නොහැකි නම්?

235
00:11:23,890 --> 00:11:25,340
කැස්බෑ හුස්ම ගැනීමේ තාක්ෂණය.

236
00:11:25,740 --> 00:11:26,780
මට අනිවාර්යයෙන්ම නිදාගන්න පුළුවන්

237
00:11:26,860 --> 00:11:27,860
හුස්ම තුනක් අතර.

238
00:11:27,900 --> 00:11:29,740
මම ගැන දුක් වෙන්න එපා.

239
00:11:30,220 --> 00:11:31,780
ඔබ මුලින්ම නිදා ගත යුතුයි.

240
00:12:12,740 --> 00:12:13,940
මම කොහෙද ඉන්නේ?

241
00:12:30,500 --> 00:12:32,820
මෙය තවමත් සුරංගනා උල්පත් උද්‍යානයද?

242
00:12:37,100 --> 00:12:38,660
මම කොහොමද මෙතනට ආවේ?

243
00:12:42,620 --> 00:12:44,220
මගේ තැන හරිම ලස්සනයි නේද?

244
00:12:45,380 --> 00:12:46,100
මහත්මයා,

245
00:12:46,180 --> 00:12:47,260
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

246
00:12:47,380 --> 00:12:48,740
ඇයි මට මෙතන ඉන්න බැරි?

247
00:12:48,940 --> 00:12:49,900
මේ මගේ සුරංගනා දේශයයි.

248
00:12:49,940 --> 00:12:51,180
ඇත්තෙන්ම මම මෙහි සිටිමි.

249
00:12:53,060 --> 00:12:54,260
මට විධිමත් ලෙස මා හඳුන්වා දීමට ඉඩ දෙන්න.

250
00:12:54,580 --> 00:12:56,180
මම Fairy Zhen.

251
00:12:57,340 --> 00:12:58,540
ඔබ මට කළේ කුමක්ද?

252
00:12:58,900 --> 00:12:59,740
ඇයි ඔයා කළේ

253
00:12:59,890 --> 00:13:00,820
මාව මෙහෙට ගේන්නද?

254
00:13:02,700 --> 00:13:04,500
ඉල්ලුවේ නැද්ද

255
00:13:04,860 --> 00:13:06,660
ඔබටම අමතක නොවන ආදරයක්ද?

256
00:13:06,980 --> 00:13:07,780
ඉතින් මට Xiao Wudi ලැබුණා

257
00:13:07,860 --> 00:13:08,930
ඔබ වෙනුවෙන්.

258
00:13:09,740 --> 00:13:11,140
Xiao Wudi?

259
00:13:11,340 --> 00:13:13,060
අමතක නොවන ආදරයක්?

260
00:13:13,130 --> 00:13:13,700
එයා කඩවසම් නේද?

261
00:13:14,740 --> 00:13:16,220
මම ඔබ සමඟ සටන් කරන්නෙමි.

262
00:13:17,060 --> 00:13:17,580
ඔබ...

263
00:13:17,740 --> 00:13:18,370
ඔබ...

264
00:13:18,700 --> 00:13:19,850
ඔබ

265
00:13:20,300 --> 00:13:21,620
ඔබට කවන අත සපා කනවා නේද?

266
00:13:21,780 --> 00:13:23,340
ඔබ අකෘතඥ වෙනවා නේද?

267
00:13:23,460 --> 00:13:24,100
ඔයා මාව අවුස්සනවා.

268
00:13:24,180 --> 00:13:25,420
කොහොමත් මට ආදරේ කරන්න ඕන නෑ

269
00:13:25,620 --> 00:13:26,100
Xiao Wudi සමඟ.

270
00:13:26,220 --> 00:13:27,180
මොකක්ද අවුල

271
00:13:27,340 --> 00:13:27,860
Xiao Wudi?

272
00:13:28,020 --> 00:13:29,900
ඔහු තරුණ මාස්ටර් හෙහුආන්.

273
00:13:30,100 --> 00:13:31,180
ඔහු කඩවසම් සහ බුද්ධිමත් මිනිසෙකි

274
00:13:31,340 --> 00:13:32,580
සාහිත්‍ය දෙකෙහිම කැපී පෙනෙන කුසලතා සමඟ

275
00:13:32,780 --> 00:13:33,500
සහ සටන් කලාවන්.

276
00:13:33,700 --> 00:13:35,420
Xiao Wudi යනු කුමක්ද?
එය ඔහු නුසුදුසු කරයි

277
00:13:36,580 --> 00:13:39,100
ඔයා වගේ ඩිස්කස් කෙල්ලෙක්ගෙ
කවදාවත් ආදරය නොකළේ කවුද?

278
00:13:40,180 --> 00:13:41,780
ඔහු නරක මිනිහෙක්!

279
00:13:41,900 --> 00:13:43,620
මමම ලිව්වා.

280
00:13:43,820 --> 00:13:45,260
එයා මොන වගේ කෙනෙක්ද කියලා මම දන්නේ නැද්ද?

281
00:13:45,690 --> 00:13:47,220
වංචනික හා පව්කාර,

282
00:13:47,340 --> 00:13:48,210
නපුරුකම් සහ නරක කැමැත්තෙන් පිරී ඇත.

283
00:13:48,420 --> 00:13:49,580
ඔබ ඔහුට කැමතිද?

284
00:13:51,180 --> 00:13:51,940
අපි හැමෝම

285
00:13:52,260 --> 00:13:53,580
අපේ අඩුපාඩු තියෙනවා

286
00:13:53,780 --> 00:13:54,220
හරිද?

287
00:13:54,260 --> 00:13:54,900
ඉවසීමෙන් කටයුතු කරන්න.

288
00:13:55,060 --> 00:13:56,940
මට කොහොමත් එයාව ඕන නෑ.

289
00:13:57,980 --> 00:13:59,130
මට එයාව ඕන නෑ.

290
00:13:59,220 --> 00:14:00,660
ඔහුව ආපසු ගන්න.

291
00:14:01,580 --> 00:14:03,060
මට එයාව ආපහු ගන්න බෑ.

292
00:14:03,220 --> 00:14:05,100
මගේ මායා බලයත් සීමිතයි.

293
00:14:05,220 --> 00:14:06,340
එය සිදු වූ බැවින්,

294
00:14:06,860 --> 00:14:09,340
ඔයාට... ඔයාට කරන්න වෙයි
ඔහු සමඟ කටයුතු කරන්න.

295
00:14:10,820 --> 00:14:12,140
ඇයි?

296
00:14:12,340 --> 00:14:13,780
මට කොහොමද මෙහෙම වෙන්නේ

297
00:14:13,980 --> 00:14:14,540
මගේ තුළ

298
00:14:14,660 --> 00:14:15,340
යෞවනයේ විශිෂ්ට වසර?

299
00:14:15,530 --> 00:14:17,300
මම මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

300
00:14:17,860 --> 00:14:20,060
ඇත්ත වශයෙන්ම, හොඳ ආරංචියක් තිබේ.

301
00:14:20,260 --> 00:14:21,940
මිනිසුන් ඉතා අවදානමට ලක් වේ.

302
00:14:22,140 --> 00:14:23,660
ජීවිත කාලය එතරම් දිගු නොවේ.

303
00:14:23,780 --> 00:14:25,540
මිනිසුන්ට ඇත්තේ කෙටි ආයු කාලයකි.

304
00:14:26,340 --> 00:14:26,820
ඔබ මේ ආකාරයට මුහුණ දෙන්න.

305
00:14:26,980 --> 00:14:28,780
ඔබේ ජීවිත කාලය පුරාම එය ඉවසන්න.

306
00:14:28,970 --> 00:14:30,300
ඔබට දිගු කකුල් ලැබේවා

307
00:14:30,650 --> 00:14:31,660
ඔබේ ඊළඟ ජීවිතයේදී.

308
00:14:31,860 --> 00:14:32,260
හරි හරී?

309
00:14:32,740 --> 00:14:34,380
දිගු කකුල්, හාහ්?

310
00:14:35,740 --> 00:14:36,180
මෙතන ඉන්න.

311
00:14:36,260 --> 00:14:36,700
ඔයා මොකක්ද...

312
00:14:36,940 --> 00:14:37,420
ඔබ...

313
00:14:40,460 --> 00:14:41,860
ඔබ මෙය කිරීම තේරුමක් තිබේද?

314
00:14:42,060 --> 00:14:43,580
මම මෙහි සුරංගනාවිය.

315
00:14:43,780 --> 00:14:45,060
මට අවංක වීමට ඉඩ දෙන්න.

316
00:14:45,260 --> 00:14:46,020
Xiao Wudi

317
00:14:46,220 --> 00:14:46,780
ඔබට හොඳම ගැලපීම වේ

318
00:14:46,900 --> 00:14:48,500
ලෝකයේ.

319
00:14:48,700 --> 00:14:50,300
ඔහු සමඟ හොඳින් ඇසුරු කරන්න.

320
00:14:50,460 --> 00:14:52,380
ඔබ ඔහු සමඟ ගත කරන කාලය අගය කරන්න.

321
00:14:52,820 --> 00:14:53,300
ඊට අමතරව,

322
00:14:53,500 --> 00:14:54,220
ඔබට වැඩි වේලාවක් ඉන්න බැහැ

323
00:14:54,380 --> 00:14:55,460
මගේ ස්ථානයේ.

324
00:14:55,850 --> 00:14:57,860
මෙය ඔබ සමඟ ආපසු රැගෙන යන්න.

325
00:15:17,290 --> 00:15:19,340
සිහිනය සැබෑ විය.

326
00:15:23,170 --> 00:15:23,860
නැත.

327
00:15:24,620 --> 00:15:25,300
නැත.

328
00:15:26,140 --> 00:15:27,500
මට එයාව ඕන නෑ!

329
00:15:36,020 --> 00:15:36,820
ඔයා ආපහු ආවා.

330
00:15:54,820 --> 00:15:55,460
නැන් සිං,

331
00:15:57,300 --> 00:15:58,180
ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

332
00:16:04,180 --> 00:16:04,770
ඔබ හොඳින්ද?

333
00:16:06,580 --> 00:16:07,540
ඔයාට උණක් නෑ නේද?

334
00:16:07,980 --> 00:16:08,660
නැත.

335
00:16:09,100 --> 00:16:10,180
හොඳයි, ඔබට උණක් නැහැ.

336
00:16:10,460 --> 00:16:11,780
මම හිතුවේ ඔයාට හෙම්බිරිස්සාවක් කියලා.

337
00:16:12,060 --> 00:16:12,900
නැත.

338
00:16:13,220 --> 00:16:14,420
මට ටිකක් මහන්සියි

339
00:16:14,460 --> 00:16:15,540
අද සම්මුඛ පරීක්ෂණයෙන්.

340
00:16:16,220 --> 00:16:17,500
ඔබ එසේනම් කෑමට යමක් කැමතිද?

341
00:16:17,660 --> 00:16:18,410
මම ඔයාට මොනවා හරි හදලා දෙන්නම්.

342
00:16:19,100 --> 00:16:19,660
ඒක හොඳයි.

343
00:16:20,820 --> 00:16:22,180
මට ටිකක් නිදාගන්න ඕන.

344
00:16:22,940 --> 00:16:23,540
[සමහරවිට]

345
00:16:23,580 --> 00:16:25,260
[අද ඇයගේ සම්මුඛ පරීක්ෂණය සාර්ථක වූයේ නැත.]

346
00:16:26,700 --> 00:16:28,980
මම නගරයෙන් පිටතට යනවා

347
00:16:29,100 --> 00:16:30,020
හෙට නර්තන කණ්ඩායම සමඟ.

348
00:16:30,060 --> 00:16:30,940
ඔබ අප හා එක්වීමට කැමතිද?

349
00:16:31,340 --> 00:16:32,290
අපි විවේකයක් සඳහා ඉවත්ව යමු.

350
00:16:32,860 --> 00:16:34,140
මම හොඳින්.

351
00:16:34,500 --> 00:16:36,620
පහුගිය දවස්වල වැඩිය එළියට යන්න හිතෙන්නේ නැහැ.

352
00:16:38,460 --> 00:16:39,060
හරි.

353
00:16:39,260 --> 00:16:41,100
එහෙනම් විවේකයක් ගන්න.

354
00:16:41,300 --> 00:16:42,020
හොඳ විවේකයක් ගන්න.

355
00:16:42,260 --> 00:16:42,740
හරි හරී.

356
00:16:42,900 --> 00:16:43,540
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මට කතා කරන්න.

357
00:17:04,740 --> 00:17:05,220
හරි.

358
00:17:06,820 --> 00:17:08,340
මට කරන්න තියෙන්නේ නවකතාව මකා දැමීමයි.

359
00:17:08,740 --> 00:17:10,180
සහ චරිතය පැවැත්ම නතර වනු ඇත.

360
00:17:10,900 --> 00:17:13,500
ඔව්, එය මකා දමන්න, මම හොඳින් සිටිමි.

361
00:17:16,610 --> 00:17:17,860
ඒක මකන්න, මම හොඳින් ඉන්නම්.

362
00:17:23,050 --> 00:17:24,900
[නන් Xiaoxing]

363
00:17:24,900 --> 00:17:27,800
[ඔබට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද
ඔබගේ පළ කිරීම මකා දැමීමටද? ඔව්]

364
00:17:27,800 --> 00:17:29,770
[මගේ පළ කිරීම]

365
00:17:30,020 --> 00:17:30,660
හරි.

366
00:17:31,730 --> 00:17:32,570
එය මකා ඇත.

367
00:17:33,700 --> 00:17:35,140
මෙය ඔහුව අතුරුදහන් කළ යුතුය.

368
00:17:38,180 --> 00:17:39,700
මම එලියට ගිහින් බලන්නද?

369
00:17:42,180 --> 00:17:42,620
නැත.

370
00:17:43,420 --> 00:17:44,820
ඔහු අතුරුදහන් නොවන්නේ නම්?

371
00:17:45,380 --> 00:17:46,540
ඔහුට තවමත් මා සොයා ගත හැකි නම් කුමක් කළ යුතුද?

372
00:17:49,540 --> 00:17:50,140
ඒක වෙන්න බෑ.

373
00:17:51,220 --> 00:17:52,530
මම දැන් ගෙදර ඉන්නේ.

374
00:17:53,220 --> 00:17:53,660
මොනවා උනත්,

375
00:17:53,860 --> 00:17:55,020
ඔහුට මගේ නිවස සොයාගත නොහැක,

376
00:17:55,220 --> 00:17:55,620
හරිද?

377
00:17:57,860 --> 00:17:58,820
මම ගෙදර සිටින තාක්,

378
00:17:59,250 --> 00:18:00,300
මම ආරක්ෂිතයි.

379
00:18:01,500 --> 00:18:02,340
මම එළියට යන්නේ නැහැ.

380
00:18:03,050 --> 00:18:03,820
මම එළියට යන්නේ නැහැ.

381
00:18:04,500 --> 00:18:05,260
මම එළියට යන්නේ නැහැ.

382
00:18:09,300 --> 00:18:11,060
මේ මොන ඉරණමක්ද?

383
00:18:11,860 --> 00:18:12,620
මම පිළිගන්නේ නැහැ

384
00:18:12,820 --> 00:18:14,060
එවැනි ඉරණමක්.

385
00:18:21,220 --> 00:18:21,900
අහකට යන්න.

386
00:18:45,500 --> 00:18:47,060
ඇයි මම බිම නිදාගන්නේ?

387
00:19:00,260 --> 00:19:01,450
[ඔහු තවමත් මෙහි සිටින්නේ ඇයි?]

388
00:19:02,780 --> 00:19:04,140
[ඔහු ඇතුල් වූයේ කෙසේද?]

389
00:19:06,980 --> 00:19:07,620
[ඔහුට හැකිද]

390
00:19:07,980 --> 00:19:09,820
[ඊයේ මාව අනුගමනය කළාද?]

391
00:19:21,380 --> 00:19:22,780
නැවත පලා යනවාද?

392
00:19:25,380 --> 00:19:26,060
කොහොමද ඔයාට...

393
00:19:29,420 --> 00:19:31,740
ඔබට තවත් පුද්ගලයින් සම්බන්ධ කර ගැනීමට අවශ්‍යද?

394
00:19:32,620 --> 00:19:34,210
එහෙනම් නිශ්ශබ්ද වෙන්න.

395
00:19:43,380 --> 00:19:43,890
හොඳයි...

396
00:19:45,700 --> 00:19:47,540
ඊයේ ගැන කණගාටුයි.

397
00:19:48,090 --> 00:19:48,930
මම හදිස්සි වුණා

398
00:19:49,130 --> 00:19:50,100
ආපසු ලබා ගැනීමට

399
00:19:50,340 --> 00:19:51,650
මම ඔයාව එතන දාලා ගියා.

400
00:19:51,940 --> 00:19:52,900
මට හරිම අමතකයි.

401
00:19:53,100 --> 00:19:54,100
ඒකට කමක් නැහැ.

402
00:19:55,220 --> 00:19:57,140
කොහොමහරි මම ඊයෙ ඔයා පස්සෙන් ගියා

403
00:19:57,260 --> 00:19:58,580
මම අතරමං වුණේ නැහැ.

404
00:20:00,140 --> 00:20:01,500
ඔබ දිගටම මා පසුපස ගියාද?

405
00:20:04,860 --> 00:20:07,820
[මේ පුද්ගලයා ඊයේ ඔහුගේ නින්ද ව්‍යාජ ලෙස සකස් කළේය.]

406
00:20:08,450 --> 00:20:09,420
[ඇයි මම මේ වගේ නරක මිනිහෙක් ලිව්වේ]

407
00:20:09,660 --> 00:20:11,380
[කවුද සමඟ කටයුතු කිරීමට අපහසුද?]

408
00:20:11,820 --> 00:20:13,090
ඊයේ රෑ ඔයා හොඳටම නිදාගත්තා.

409
00:20:13,460 --> 00:20:14,580
ඔයා හීන දකින්න ඇති.

410
00:20:14,740 --> 00:20:15,220
නැත.

411
00:20:15,610 --> 00:20:16,340
නැද්ද?

412
00:20:17,420 --> 00:20:18,130
එය ඇත්තයි.

413
00:20:18,780 --> 00:20:20,700
[මට ඇත්ත කියන්න බෑ නේද?]

414
00:20:20,850 --> 00:20:21,780
[ඔබ යැයි මට කිව නොහැක]

415
00:20:21,940 --> 00:20:22,460
[අමතක නොවන ආදරය]

416
00:20:22,660 --> 00:20:23,940
[දෙවියන් වහන්සේ විසින් මට පවරා ඇත.]

417
00:20:26,620 --> 00:20:27,860
එවිට විකල්පයක් නැත.

418
00:20:28,180 --> 00:20:29,300
අපට කළ හැක්කේ බලා සිටීම පමණි.

419
00:20:30,420 --> 00:20:32,540
ඔබ මාව ආපසු එවන තුරු,

420
00:20:32,820 --> 00:20:34,140
මට ඔයා එක්ක නිදාගන්න වෙයි

421
00:20:34,340 --> 00:20:35,570
සෑම රාත්රියකම.

422
00:20:35,900 --> 00:20:36,740
කොහෙත්ම නැහැ.

423
00:20:37,940 --> 00:20:39,580
ඔබ පැරණි කෙනෙක්.

424
00:20:39,820 --> 00:20:40,500
ඔබ පැරණි මිනිසුන් නොවේද?

425
00:20:40,660 --> 00:20:41,940
වඩාත් සැලකිලිමත්

426
00:20:42,140 --> 00:20:43,820
විරුද්ධ ලිංගයේ සමීපත්වය?

427
00:20:44,220 --> 00:20:45,780
මම වගේද

428
00:20:46,740 --> 00:20:48,020
පුරාණ මිනිසෙකි

429
00:20:50,940 --> 00:20:53,860
ඔබට හැසිරීම ගැන?

430
00:20:56,220 --> 00:20:58,380
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

431
00:20:58,860 --> 00:21:01,060
මම හිතන්නේ ඔයා මාව පැහැරගෙන යනවා කියලා.

432
00:21:01,780 --> 00:21:02,500
ඔබව පැහැර ගන්න

433
00:21:02,740 --> 00:21:04,020
නැත්නම් කාන්තාව එළියේ පැහැර ගන්නවාද?

434
00:21:04,300 --> 00:21:05,220
එය ඔබේ තේරීමයි.

435
00:21:05,420 --> 00:21:06,260
ඔයාට මගේ අම්මව මුණගැහුණද?

436
00:21:06,450 --> 00:21:07,820
මම ඊයේ රෑ ඇයව දැක්කා

437
00:21:08,940 --> 00:21:10,540
නමුත් ඇය මා දුටුවේ නැත.

438
00:21:10,780 --> 00:21:11,860
මට එළියට යන්න පුළුවන්

439
00:21:12,020 --> 00:21:12,980
සහ දැන් ඇයට ආයුබෝවන් කියන්න.

440
00:21:13,420 --> 00:21:14,210
එපා.

441
00:21:14,660 --> 00:21:15,890
මෙය ඇය සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත.

442
00:21:20,090 --> 00:21:22,100
එවිට ඔබම හැසිරෙන්න

443
00:21:22,300 --> 00:21:23,540
සහ කපටි සෙල්ලම් නවත්වන්න.

444
00:21:26,060 --> 00:21:26,820
මාව ගෙනාවා

445
00:21:26,980 --> 00:21:28,580
කොහොම හරි ඔයාගෙන් මේ ලෝකෙට.

446
00:21:29,020 --> 00:21:31,260
මම කාට හරි රිද්දුවොත්,

447
00:21:32,020 --> 00:21:34,020
ඔබ කොක්කෙහි සිටිනු ඇත.

448
00:21:36,380 --> 00:21:37,140
[නන් සිං,]

449
00:21:37,300 --> 00:21:38,260
[ඔබ නැඟී සිටිනවාද?]

450
00:21:38,740 --> 00:21:39,620
[උදේ ආහාරය සූදානම්.]

451
00:21:39,700 --> 00:21:40,940
[එළියට ඇවිත් කන්න.]

452
00:21:41,100 --> 00:21:42,220
ඔයාගේ අම්මා ඔයාට කතා කරනවා.

453
00:21:42,370 --> 00:21:43,500
මම ගිහින් ආයුබෝවන් කියන්නම්.

454
00:21:44,500 --> 00:21:45,180
යන්න එපා.

455
00:21:45,620 --> 00:21:46,540
මම ඔයා කියන ඕනම දෙයක් කරන්නම්,

456
00:21:46,700 --> 00:21:47,340
හරිද?

457
00:21:48,020 --> 00:21:49,740
මට බඩගිනියි.

458
00:21:50,570 --> 00:21:51,260
[නන් සින්ග්.]

459
00:21:51,740 --> 00:21:52,140
හරි.

460
00:21:52,410 --> 00:21:53,400
[ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?]

461
00:21:53,660 --> 00:21:55,020
[ඔබට මාව ඇහුණාද?]

462
00:21:55,100 --> 00:21:55,700
[උදේ ආහාරය සඳහා කාලයයි.]

463
00:21:57,660 --> 00:21:58,100
අම්මේ.

464
00:21:58,460 --> 00:21:58,900
ඇයි එහෙම ඇහුනේ

465
00:21:59,020 --> 00:22:00,010
කවුරුහරි ඔබට කතා කළාද?

466
00:22:00,220 --> 00:22:00,700
නැත.

467
00:22:00,900 --> 00:22:02,580
මම මගේ දුරකථනයේ වීඩියෝවක් නරඹමින් සිටියෙමි.

468
00:22:02,900 --> 00:22:03,580
ඔයාට කොහොම ද?

469
00:22:03,700 --> 00:22:04,740
ඔබේ මනෝභාවය කොහොමද?

470
00:22:05,050 --> 00:22:06,260
ඔබ වඩා හොඳ පෙනුමක්.

471
00:22:06,420 --> 00:22:07,460
මට වඩා හොඳට දැනෙනවා.

472
00:22:07,570 --> 00:22:08,980
එතකොට මට සහනයක් දැනෙනවා.

473
00:22:09,100 --> 00:22:09,860
මම යනවා

474
00:22:10,060 --> 00:22:11,570
ඊයේ ඔබව සනසන්නට

475
00:22:11,740 --> 00:22:13,380
ඒත් මම එහෙම කළේ ඔයා කලබල නිසා නෙවෙයි.

476
00:22:13,940 --> 00:22:15,260
මට විනාඩි කිහිපයක් තියෙනවා

477
00:22:15,460 --> 00:22:15,940
ඔබට කතා කිරීමට.

478
00:22:16,140 --> 00:22:17,700
අම්මේ ඔයා යන්නෙ නැද්ද?

479
00:22:18,260 --> 00:22:18,700
හරිද?

480
00:22:18,860 --> 00:22:20,300
මෝටර් රථය ඔබ එනතුරු පහළ මාලයේ බලා සිටී.

481
00:22:20,380 --> 00:22:21,380
ඔව්, මම යනවා.

482
00:22:21,540 --> 00:22:22,060
දැන් යන්න.

483
00:22:22,180 --> 00:22:23,540
ඒත් මම අද රෑ ආපහු එන්නේ නැහැ.

484
00:22:23,620 --> 00:22:24,260
මම කළ යුතුයි

485
00:22:24,380 --> 00:22:25,780
ඔබට මෙය කියන්න.

486
00:22:26,580 --> 00:22:28,100
රැකියාවක් ලබා ගැනීම පමණක් නොවේද?

487
00:22:28,260 --> 00:22:28,700
ඔව්.

488
00:22:28,820 --> 00:22:30,020
මෙය ගැටළුවක් නොවේ.

489
00:22:30,340 --> 00:22:31,220
මට රැකියාවක් කරන්න බැරි වුණා

490
00:22:31,420 --> 00:22:32,460
මමත් තරුණ කාලේ.

491
00:22:32,620 --> 00:22:33,260
මට තේරුණා අම්මේ.

492
00:22:33,340 --> 00:22:34,620
ඔයා මට මේක සිය වතාවක් කිව්වා.

493
00:22:34,860 --> 00:22:35,180
නිකන් පලයන්.

494
00:22:35,300 --> 00:22:35,660
මම එහෙම කිව්වද?

495
00:22:35,780 --> 00:22:37,300
ඔව්, ඔබ කළා. ඔබ එය බොහෝ වාරයක් පැවසුවා.

496
00:22:37,700 --> 00:22:39,180
මතක තියාගන්න

497
00:22:39,380 --> 00:22:40,340
මම ඔබට කී දේ.

498
00:22:40,540 --> 00:22:41,580
කවුළු වසා තබන්න

499
00:22:41,780 --> 00:22:42,740
- සහ දොරවල් අගුළු දමා ඇත.
- සහ දොරවල් අගුළු දමා ඇත.

500
00:22:42,860 --> 00:22:43,580
මතකද, හරිද?

501
00:22:43,660 --> 00:22:44,260
මම දන්නවා. නිකන් පලයන්.

502
00:22:44,380 --> 00:22:44,900
වෙන මොනවා ද?

503
00:22:45,020 --> 00:22:46,220
හා... උදේ ආහාරය ගන්න.

504
00:22:46,420 --> 00:22:47,290
හොඳට කන්න.

505
00:22:47,490 --> 00:22:47,940
ආයුබෝවන්.

506
00:22:48,130 --> 00:22:48,820
ප්රවේසම් වන්න.

507
00:22:54,010 --> 00:22:56,140
මට උදේ ආහාරය ගැනීමට අවශ්‍යයි.

508
00:23:02,380 --> 00:23:03,250
මෙන්න ප්‍රතිඵල

509
00:23:03,420 --> 00:23:04,380
පොත් අත්සන් කිරීමේ සැසියේ.

510
00:23:05,340 --> 00:23:06,900
මේ ප්‍රතිඵලය තවම ටිකක් දුරයි

511
00:23:07,100 --> 00:23:08,060
අපේ ඉලක්කයෙන්.

512
00:23:08,380 --> 00:23:10,540
එබැවින් අපි වැඩ කරන්නෙමු

513
00:23:10,610 --> 00:23:11,380
ස්ථානය

514
00:23:11,450 --> 00:23:13,020
සහ අඩවියේ සම්බන්ධීකරණය

515
00:23:13,220 --> 00:23:14,580
ඊළඟ වටයේ පොත් අත්සන් කිරීම් සඳහා.

516
00:23:14,900 --> 00:23:16,620
මාර්ගය වන විට, ගැටලුවක් තිබේ.

517
00:23:17,380 --> 00:23:19,620
තරුණ තරුණියන්ගේ රසිකයෝ

518
00:23:19,980 --> 00:23:20,740
අමනාප වේ

519
00:23:20,940 --> 00:23:22,460
ලොක්කාගේ සෘජු භාවයෙන්.

520
00:23:23,540 --> 00:23:24,160
ලු මහතා,

521
00:23:24,160 --> 00:23:24,250
[මාධ්‍ය සාකච්ඡාව සඳහා
"දේවදූතයෙකු මරා දැමීමෙන් පසු හත්වන දිනය"]
ලු මහතා,

522
00:23:24,250 --> 00:23:24,460
[මාධ්‍ය සාකච්ඡාව සඳහා
"දේවදූතයෙකු මරා දැමීමෙන් පසු හත්වන දිනය"]

523
00:23:24,460 --> 00:23:25,930
ඔබගේ කාර්යය බව අපි කවුරුත් දනිමු
[මාධ්‍ය සාකච්ඡාව සඳහා
"දේවදූතයෙකු මරා දැමීමෙන් පසු හත්වන දිනය"]

524
00:23:25,930 --> 00:23:26,100
[මාධ්‍ය සාකච්ඡාව සඳහා
"දේවදූතයෙකු මරා දැමීමෙන් පසු හත්වන දිනය"]

525
00:23:26,100 --> 00:23:26,700
දැනටමත් ක්රියාත්මක වෙමින් පවතී
[මාධ්‍ය සාකච්ඡාව සඳහා
"දේවදූතයෙකු මරා දැමීමෙන් පසු හත්වන දිනය"]

526
00:23:26,700 --> 00:23:26,900
[මාධ්‍ය සාකච්ඡාව සඳහා
"දේවදූතයෙකු මරා දැමීමෙන් පසු හත්වන දිනය"]

527
00:23:26,900 --> 00:23:27,980
චිත්‍රපට සඳහා අනුවර්තනය වෙමින් පවතී.
[මාධ්‍ය සාකච්ඡාව සඳහා
"දේවදූතයෙකු මරා දැමීමෙන් පසු හත්වන දිනය"]

528
00:23:27,980 --> 00:23:28,250
චිත්‍රපට සඳහා අනුවර්තනය වෙමින් පවතී.

529
00:23:28,340 --> 00:23:28,980
මම අහලා තියෙනවා

530
00:23:29,060 --> 00:23:30,420
බොහෝමයක් බව
ජනප්‍රිය තරුණ දක්ෂතා

531
00:23:30,580 --> 00:23:31,300
දැනටමත් එය සාදා ඇත

532
00:23:31,420 --> 00:23:33,020
වාත්තු ඇමතුමට.

533
00:23:33,290 --> 00:23:35,420
ඒක ඇත්තක්ද?

534
00:23:35,860 --> 00:23:36,420
ඔව්.

535
00:23:36,980 --> 00:23:38,500
නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ ඔවුන්ට ඒක කරන්න පුළුවන් කියලා.

536
00:23:40,580 --> 00:23:41,820
තාම තියෙනවා

537
00:23:41,980 --> 00:23:43,370
බරපතල මහජන විරෝධයක්.

538
00:23:43,900 --> 00:23:44,850
Jiao සහ I

539
00:23:45,020 --> 00:23:45,940
සමහර යෝජනා ද ඉදිරිපත් කර ඇත

540
00:23:46,140 --> 00:23:47,300
සාකච්ඡා කිරීමට

541
00:23:47,370 --> 00:23:48,500
මෙම ගැටලුව සමඟ කටයුතු කරන්නේ කෙසේද යන්න.

542
00:23:48,700 --> 00:23:49,540
අපි එය සමඟ කටයුතු කළ යුතු නැහැ.

543
00:23:56,020 --> 00:23:56,580
ලොක්කා,

544
00:23:56,900 --> 00:23:58,980
අපි බනින්න බය නැහැ.

545
00:23:59,540 --> 00:24:01,300
ඒක එයාලගේ හෙඩ් ඔෆිස් එක විතරයි

546
00:24:01,500 --> 00:24:02,060
වෙත ඉතා සමීප වේ

547
00:24:02,140 --> 00:24:04,060
අපේ චිත්‍රපටයේ ආයෝජකයෙක්.

548
00:24:04,460 --> 00:24:06,220
ඔවුන් දැන්

549
00:24:06,380 --> 00:24:07,260
ටිකක් අසතුටින්

550
00:24:07,460 --> 00:24:09,420
ඔබේ ප්රකාශය සමඟ.

551
00:24:10,340 --> 00:24:11,660
වාණිජ දෙපාර්තමේන්තුව අනතුරු අඟවයි

552
00:24:11,780 --> 00:24:12,460
අවදානම පිළිබඳ

553
00:24:12,570 --> 00:24:13,660
ඕනෑම අවස්ථාවක ආයෝජනය ඉවත් කිරීම.

554
00:24:13,860 --> 00:24:14,580
ඒකට කමක් නැහැ.

555
00:24:17,780 --> 00:24:18,660
ඒ අය තමයි

556
00:24:18,860 --> 00:24:20,060
කවුද ප්‍රවෘත්ති එළියට දැම්මේ.

557
00:24:20,260 --> 00:24:21,220
ලොකු වෙනසක් තියෙනවා

558
00:24:21,420 --> 00:24:22,060
මෙම අපේක්ෂකයින් අතර

559
00:24:22,260 --> 00:24:23,290
සහ මා ලෙන්ග්ගේ රූපය.

560
00:24:23,700 --> 00:24:24,740
කාර්යයේ ආරක්ෂාව මත පදනම්ව

561
00:24:24,940 --> 00:24:25,610
සහ චරිතය,

562
00:24:25,780 --> 00:24:27,290
කිසිම ගැටලුවක් නැහැ
ලොක්කාගේ ප්‍රතිචාරයත් එක්ක.

563
00:24:28,380 --> 00:24:30,300
ඊට අමතරව, දේවල් තවමත් වාතයේ පවතී,

564
00:24:30,500 --> 00:24:31,580
නමුත් ඔවුන් ප්‍රබෝධමත් කරනවා

565
00:24:31,690 --> 00:24:32,620
අපේ පොතෙන්.

566
00:24:33,620 --> 00:24:34,940
අපි සලකා බැලිය යුතුයි

567
00:24:35,520 --> 00:24:36,480
අපි දිගටම කරගෙන යා යුතුද කියලා

568
00:24:36,500 --> 00:24:37,740
එවැනි ආයෝජකයෙකු සමඟ වැඩ කිරීමට.

569
00:24:41,900 --> 00:24:43,500
මෙම වසරේ අපගේ සමාගමේ ඉලක්කය

570
00:24:43,980 --> 00:24:45,900
තවමත් නව කතුවරුන් තෝරා ගැනීමට නියමිතය.

571
00:24:46,180 --> 00:24:46,780
යේ කිං සහ මම

572
00:24:46,940 --> 00:24:48,090
X-Culture ආරම්භ කළා

573
00:24:48,260 --> 00:24:49,940
චිත්‍රපට නිෂ්පාදනය කිරීමේ අයිතිය විකුණන්න එපා

574
00:24:50,380 --> 00:24:51,340
නමුත් තව තරුණ ලේඛකයන් දෙන්නයි

575
00:24:51,500 --> 00:24:52,540
එදා මම වගේ

576
00:24:52,740 --> 00:24:54,220
අවස්ථාවක්

577
00:24:54,740 --> 00:24:56,340
හොඳ කෘති ලිවීමට

578
00:24:56,620 --> 00:24:57,940
සහ වඩා හොඳ ජීවිතයක් ගත කරන්න.

579
00:24:59,060 --> 00:24:59,850
ඔබ සැමට දිගටම කරගෙන යා හැක.

580
00:25:03,700 --> 00:25:04,860
අදට එච්චරයි.

581
00:25:05,060 --> 00:25:05,460
අස් කරන්න.

582
00:25:12,540 --> 00:25:13,140
Jiao,

583
00:25:14,300 --> 00:25:16,220
කොහොමද ජනාධිපති කාර්යාලය
බඳවා ගැනීම් සමඟ කරන්නේ?

584
00:25:16,650 --> 00:25:17,340
තරමක් හොඳයි.

585
00:25:17,540 --> 00:25:19,260
HR මට දුන්නා විතරයි
උපාධිධාරීන්ගේ පැතිකඩ කිහිපයක්

586
00:25:19,380 --> 00:25:20,780
කීර්තිමත් විශ්ව විද්‍යාල වලින්.

587
00:25:20,980 --> 00:25:22,330
ඔවුන් ද සෑම අංශයකින්ම හොඳයි.

588
00:25:22,530 --> 00:25:24,420
Nan Xing කියලා කෙනෙක් ඉන්නවද

589
00:25:24,540 --> 00:25:26,060
ජනාධිපති සහකාර ලැයිස්තුවේ?

590
00:25:26,260 --> 00:25:27,540
Nan Xing?

591
00:25:27,660 --> 00:25:28,580
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

592
00:25:28,780 --> 00:25:29,620
මම ඒක හොයන්නම්.

593
00:25:33,340 --> 00:25:35,060
නෑ, මට මතක විදියට.

594
00:25:35,260 --> 00:25:36,460
අපේක්ෂකයින්ගේ සියලුම පැතිකඩ මෙහි ඇත.

595
00:25:38,660 --> 00:25:40,100
මම කී පරිදි, නැත.

596
00:25:41,020 --> 00:25:41,740
මම හිතන්නේ ඇය ලැයිස්තුවේ සිටියා

597
00:25:41,940 --> 00:25:42,780
මූලික සම්මුඛ පරීක්ෂණය සඳහා.

598
00:25:42,900 --> 00:25:44,220
මට ඇගේ පැතිකඩ පෙන්වන්න.

599
00:25:52,580 --> 00:25:54,680
[රැගෙන යාම]

600
00:25:54,680 --> 00:25:56,660
[අද වියදම්: යුවාන් 1070]

601
00:25:58,380 --> 00:25:59,780
[මම කැඩිලා යනවා.]

602
00:26:00,220 --> 00:26:01,220
[මම කැඩිලා යනවා]

603
00:26:01,420 --> 00:26:02,580
[මට රැකියාවක් සොයා ගැනීමට පෙර.]

604
00:26:03,100 --> 00:26:05,140
[ආදරය තිබේදැයි මම නොදනිමි,]

605
00:26:05,380 --> 00:26:05,940
[නමුත් ඔහුව සෑදීමට මේවා ප්‍රමාණවත්ය]

606
00:26:06,140 --> 00:26:07,740
[මගේ හදවතේ සටහන් වී ඇත.]

607
00:26:25,340 --> 00:26:26,220
ෂියාඕ මහතා,

608
00:26:26,700 --> 00:26:27,900
ඔබට කන්න පුළුවන් එච්චරද?

609
00:26:28,290 --> 00:26:29,770
ඔබ තව ටිකක් කැමතිද?

610
00:26:30,500 --> 00:26:32,100
මට හොඳ ආහාර රුචියක් නැත

611
00:26:32,290 --> 00:26:33,580
උදෑසන.

612
00:26:33,970 --> 00:26:36,340
ඉතින් ඇයි ඔබ මට මෙතරම් ඇණවුම් කරන්න කිව්වේ?

613
00:26:37,020 --> 00:26:38,900
එය තවමත් මිනිස් ජීවිතයක්ද

614
00:26:39,180 --> 00:26:41,180
උදේ ආහාරය සඳහා කෑම වර්ග 10කට වඩා අඩුවෙන් ගන්නද?

615
00:26:46,540 --> 00:26:48,060
[මම මෙය දැන සිටියේ නම්,
මම ඔබට ලියන්න තිබුණා]

616
00:26:48,220 --> 00:26:49,740
[යාචක කල්ලියේ ගෝලයෙකු ලෙස.]

617
00:26:50,130 --> 00:26:51,940
[එළියට ගොස් ඔබම ආහාර ඉල්ලන්න.]

618
00:26:56,900 --> 00:26:59,060
ඔබට ඇති බව පෙනේ
සුදුසුකම පිළිබඳ හොඳ හැඟීමක්.

619
00:27:00,540 --> 00:27:01,980
මම කාලා ඉවරයි.

620
00:27:02,420 --> 00:27:03,340
ඒ ඉතුරු ටික

621
00:27:03,540 --> 00:27:04,850
භුක්ති විඳීමට ඔබට ඇත.

622
00:27:08,140 --> 00:27:08,900
ඔයා මට සලකනවා

623
00:27:09,100 --> 00:27:10,220
ඔබ දැන් ඔබේ සේවකයා වගේ නේද?

624
00:27:18,700 --> 00:27:20,810
මම ඔයාට සලකන්නේ සේවකයෙක් වගේ නෙවෙයි.

625
00:27:21,020 --> 00:27:22,180
ඔබ සුදුසු නැත

626
00:27:22,380 --> 00:27:23,780
මගේ සේවකයෙකු වීමට.

627
00:27:24,170 --> 00:27:25,580
ඔයා මගේ ප්‍රාණ ඇපකරුවෙක් විතරයි.

628
00:27:25,780 --> 00:27:27,380
ප්‍රාණ ඇපකරු යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

629
00:27:30,420 --> 00:27:30,980
මම කරනවා.

630
00:27:31,140 --> 00:27:32,220
කන්න එපා.

631
00:27:32,780 --> 00:27:34,140
පිරිසිදු කර මා වෙත එන්න.

632
00:27:35,500 --> 00:27:36,500
ඔබ වෙත යන්න?

633
00:27:37,460 --> 00:27:38,180
ඔයා කොහේද යන්නේ?

634
00:27:38,380 --> 00:27:39,180
ඔයා කොහේද යන්නේ?

635
00:27:39,380 --> 00:27:40,380
නාගෙන මගේ ඇඳුම් මාරු කරන්න.

636
00:27:40,770 --> 00:27:41,580
පාවිච්චි කරන්න එපා

637
00:27:41,780 --> 00:27:43,100
අන් අයගේ නාන කාමරය.

638
00:27:47,980 --> 00:27:49,100
ඔබ භාවිතා කරන්නේ කෙසේදැයි නොදනී

639
00:27:49,260 --> 00:27:50,460
අපට ඇති නවීන ස්නානය.

640
00:27:51,340 --> 00:27:52,940
මොකක්ද ඒකේ තියෙන අමාරුව?

641
00:27:53,580 --> 00:27:54,900
ඔබ පිටතට යනවා නම් හොඳයි.

642
00:28:02,940 --> 00:28:05,700
මේකෙන් මාව බය කරන්න හදන්න එපා.

643
00:28:06,660 --> 00:28:09,060
මම ඔයාව බය කරන්නද හදන්නේ?

644
00:28:15,820 --> 00:28:17,500
විකෘති කරන්න.

645
00:28:17,700 --> 00:28:18,140
එතන හිටපන්.

646
00:28:20,340 --> 00:28:22,780
මම ඔයාට යන්න කිව්වද?

647
00:28:33,860 --> 00:28:35,300
මේ සියල්ල ඔබ සතුව ඇති බව මම දුටුවෙමි

648
00:28:35,340 --> 00:28:36,340
වැසිකිළිය සේදීම,

649
00:28:36,620 --> 00:28:37,820
ජල තාපකය

650
00:28:38,420 --> 00:28:39,340
සහ නාන තටාකය

651
00:28:39,980 --> 00:28:41,660
එක් කට්ටලයක් තුළ.

652
00:28:42,500 --> 00:28:43,620
ඔබේ මේ පරම්පරාව

653
00:28:44,060 --> 00:28:45,460
වැඩි සතුටක් ඇත

654
00:28:45,660 --> 00:28:46,580
මිං අධිරාජයාට වඩා.

655
00:28:47,020 --> 00:28:48,300
ඔබ සියල්ල දන්නේ කෙසේද?

656
00:28:48,500 --> 00:28:50,020
මම ගිය මිනිහෙක්

657
00:28:50,220 --> 00:28:50,700
පුස්තකාලය.

658
00:28:50,980 --> 00:28:52,140
ඔබ පුස්තකාලයට ගොස් ඇත

659
00:28:52,380 --> 00:28:53,980
සහ ඔබ සියල්ල දන්නවාද?

660
00:28:54,180 --> 00:28:56,610
හොඳයි, හැම දෙයක්ම නොවේ.

661
00:28:56,780 --> 00:28:57,580
උදාහරණයක් ලෙස, එක් දෙයක් තිබේ

662
00:28:57,780 --> 00:28:59,420
මට දැන් තේරෙන්නේ නැහැ.

663
00:29:00,140 --> 00:29:00,780
එය කුමක් ද?

664
00:29:03,970 --> 00:29:06,300
ඇයි තාම ඇස් බැන්දේ?

665
00:29:07,300 --> 00:29:09,500
ඒ මම ලස්සන නැති නිසාද

666
00:29:10,460 --> 00:29:13,410
නැත්නම් ඔයා මං දිහා බලන්න බය නිසාද?

667
00:29:17,220 --> 00:29:19,580
මම මොනවද බලන්න බය?

668
00:29:20,420 --> 00:29:22,650
මම නූතන වැඩිහිටි කාන්තාවක්,

669
00:29:22,860 --> 00:29:24,060
මම මොනවද බලන්න බය?

670
00:29:24,860 --> 00:29:26,980
මම දැන් ඔබ දෙස බලන්නම්.

671
00:29:31,980 --> 00:29:34,210
දිව ඇඹරුම් කීමට ඔබ දක්ෂයි.

672
00:29:35,380 --> 00:29:36,530
ඔබ ඔබේ ඇඳුම් ඇඳගෙන ඇති නිසා,

673
00:29:36,700 --> 00:29:37,570
දැන් එලියට යන්න.

674
00:29:50,580 --> 00:29:51,460
ඔයාට ස්තූතියි.

675
00:29:51,700 --> 00:29:52,340
ප්රශ්නයක් නැහැ.

676
00:29:58,740 --> 00:30:00,140
Xiao Wudi!

677
00:30:07,700 --> 00:30:09,580
මේ රූපවාහිනියද?

678
00:30:10,100 --> 00:30:11,540
ගුරුවරයෙකු නොමැතිව ඔබට සියල්ල ඉගෙන ගත හැකිද?

679
00:30:12,070 --> 00:30:13,200
මම පැරණි කෙනෙක්,

680
00:30:13,500 --> 00:30:14,500
මෝඩයෙක් නොවේ.

681
00:30:14,700 --> 00:30:16,200
පොඩි පර්යේෂණයක්

682
00:30:16,280 --> 00:30:17,420
අවශ්‍ය වන්නේ එවැනි උපක්‍රම වලට පමණි.

683
00:30:18,640 --> 00:30:21,220
[ඔව්, මම දැන් මෝඩයා.]

684
00:30:21,810 --> 00:30:22,470
හොඳයි.

685
00:30:23,110 --> 00:30:23,660
මෙහේ එන්න.

686
00:30:24,630 --> 00:30:25,350
හොඳ කුමක්ද?

687
00:30:26,660 --> 00:30:27,710
ඇයි මට එහෙ යන්න කිව්වෙ?

688
00:30:28,260 --> 00:30:29,880
ඔබේ මව කළ යුතුයි

689
00:30:29,890 --> 00:30:30,900
මට කතා කරන්න ඕන.

690
00:30:33,030 --> 00:30:34,090
මට කතුරක් දෙන්න.

691
00:30:39,060 --> 00:30:40,620
මම එහි සිටින අතරතුර,

692
00:30:40,860 --> 00:30:41,780
ගිහින් ගන්න

693
00:30:41,980 --> 00:30:43,260
සමහර පිරිමි ඇඳුම්.

694
00:30:45,850 --> 00:30:47,180
ඔබට කතුර අවශ්ය වන්නේ කුමක් සඳහාද?

695
00:30:47,860 --> 00:30:49,340
තත්වය අනුව විනිශ්චය කිරීම,

696
00:30:49,620 --> 00:30:51,620
මට ටිකක් මෙතන ඉන්න වෙනවා.

697
00:30:51,820 --> 00:30:52,420
මට පෙනී සිටිය නොහැක

698
00:30:52,570 --> 00:30:54,460
හැමදාම පරණ කෙනෙක් විදියට නේද?

699
00:31:01,500 --> 00:31:03,060
අපේ ගෙදර පිරිමි ඇඳුම් නැහැ.

700
00:31:03,660 --> 00:31:05,420
එතන පිරිමි දෙන්නෙක් නැද්ද?

701
00:31:08,330 --> 00:31:09,620
ඔවුන් දෙදෙනාම ය

702
00:31:11,180 --> 00:31:12,330
ගියා.

703
00:31:18,660 --> 00:31:20,300
එතකොට ක්‍රමයක් හිතන්න වෙනවා.

704
00:31:20,540 --> 00:31:22,660
මම කොහොමද ඔයාට මාර්ගයක් ගැන හිතන්න යන්නේ?

705
00:31:24,930 --> 00:31:26,700
ඔබට මගක් ගැන සිතාගත නොහැකි නම්,

706
00:31:27,300 --> 00:31:29,130
ඔබ ඔබම වේ.

707
00:31:35,180 --> 00:31:35,780
මම කොහොමද

708
00:31:36,020 --> 00:31:38,260
ඔබට මාර්ගයක් ගැන සිතීමට යන්නේද?

709
00:31:40,340 --> 00:31:41,530
මට අලුත් අදහසක් තියෙනවා.

710
00:31:45,060 --> 00:31:46,060
ඝාතනයෙන් පසු,

711
00:31:46,260 --> 00:31:47,100
Su Yu කිමිදුනා

712
00:31:47,300 --> 00:31:48,500
මහා නිල් කුහරයේ ගැඹුරු මුහුද
නඩුව විමර්ශනය කිරීමට.

713
00:31:49,140 --> 00:31:49,490
ඒ වන විට,

714
00:31:49,510 --> 00:31:50,860
ඇය ප්‍රධාන හෝඩුවාව සොයා ගන්නට ඇත

715
00:31:50,970 --> 00:31:51,650
මුහුදු පතුලේ

716
00:31:51,700 --> 00:31:52,420
නමුත් අනතුරේ ගිලී ගියේය.

717
00:31:52,740 --> 00:31:54,020
මා ලෙන්ග් ඇයව බේරා ගනීවිද?

718
00:31:54,390 --> 00:31:54,900
ඇත්ත වශයෙන්.

719
00:31:55,340 --> 00:31:56,320
මම බොහෝ දුරට සිතුවෙමි

720
00:31:56,320 --> 00:31:57,480
ඇයව බේරා ගැනීමට ක්රමයක්.

721
00:31:57,570 --> 00:31:58,650
නමුත් එක් ප්‍රධාන ප්‍රශ්නයක් තිබේ

722
00:31:58,810 --> 00:31:59,210
මම හිතන්නේ වෙන්න ඕනේ කියලා

723
00:31:59,330 --> 00:32:00,050
තවදුරටත් සාකච්ඡා කළා.

724
00:32:00,440 --> 00:32:02,120
ඉතින් මම හිතුවා අද රෑ...

725
00:32:02,450 --> 00:32:02,930
ඇතුලට එන්න.

726
00:32:03,330 --> 00:32:03,890
යේ මෙනවිය.

727
00:32:04,170 --> 00:32:04,730
ලු මහතා.

728
00:32:05,410 --> 00:32:06,130
ඔබට අවශ්‍ය ලේඛනය මෙයයි.

729
00:32:08,200 --> 00:32:09,210
අද රෑ ඔබ නිදහස්ද?

730
00:32:09,490 --> 00:32:10,330
අපි රෑ කෑම කමු

731
00:32:10,440 --> 00:32:10,920
සහ කතා කරන්න.

732
00:32:11,690 --> 00:32:12,970
අපිට හෙට හදන්න පුලුවන්ද?

733
00:32:13,130 --> 00:32:14,650
මට අද රෑ දිනයක් තියෙනවා.

734
00:32:19,290 --> 00:32:20,450
හරි.

735
00:32:23,050 --> 00:32:23,930
මිනිත්තුවක් ඉන්න.

736
00:32:39,770 --> 00:32:40,210
යේ මෙනවිය,

737
00:32:40,450 --> 00:32:41,650
අද ඔයාගේ උපන්දිනේ නේද?

738
00:32:41,970 --> 00:32:42,410
ඔව්.

739
00:32:42,970 --> 00:32:44,120
ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා.

740
00:32:44,320 --> 00:32:44,760
ඔයාට ස්තූතියි.

741
00:32:45,650 --> 00:32:47,200
ලොක්කා හරි සැරයි.

742
00:32:47,200 --> 00:32:47,850
[නන් සිං.
රැකියා සෙවීම: ජනාධිපති සහකාර]
ලොක්කා හරි සැරයි.

743
00:32:47,850 --> 00:32:48,010
[නන් සිං.
රැකියා සෙවීම: ජනාධිපති සහකාර]

744
00:32:48,010 --> 00:32:49,610
කවුරුත් කාගෙන්වත් අහන්නේ නැහැ
[නන් සිං.
රැකියා සෙවීම: ජනාධිපති සහකාර]

745
00:32:49,610 --> 00:32:49,800
[නන් සිං.
රැකියා සෙවීම: ජනාධිපති සහකාර]

746
00:32:49,800 --> 00:32:50,600
ඔහුගේ උපන්දිනයේ වැඩ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් සඳහා.
[නන් සිං.
රැකියා සෙවීම: ජනාධිපති සහකාර]

747
00:32:50,600 --> 00:32:51,570
ඔහුගේ උපන්දිනයේ වැඩ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් සඳහා.

748
00:32:52,010 --> 00:32:52,520
ඇයි?

749
00:32:52,850 --> 00:32:53,890
ඔබටත් මට රාත්‍රී ආහාරය මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යද?

750
00:32:54,810 --> 00:32:55,770
නැත.

751
00:32:55,970 --> 00:32:57,160
මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි.

752
00:32:57,330 --> 00:32:57,850
මිස් යේ, ඔබේ වැඩ කටයුතු කරගෙන යන්න,

753
00:32:58,050 --> 00:32:58,810
මම දැන් මගේ වැඩට එන්නම්.

754
00:32:59,170 --> 00:32:59,680
ආයුබෝවන්.

755
00:33:04,690 --> 00:33:05,690
මම ආවා.

756
00:33:06,890 --> 00:33:07,730
එන්න, එය ගන්න.

757
00:33:07,930 --> 00:33:08,280
Si Si.

758
00:33:08,770 --> 00:33:09,650
මට ඔබේ ඇමතුම ලැබුණු වහාම,

759
00:33:09,690 --> 00:33:10,600
මම එය ගලවා දැමීමට ඉක්මන් විය

760
00:33:10,690 --> 00:33:11,330
Hao හි.

761
00:33:11,490 --> 00:33:12,330
එය කොහොම ද? කමක් නැද්ද?

762
00:33:12,480 --> 00:33:12,880
ප්රශ්නයක් නැහැ.

763
00:33:18,290 --> 00:33:19,400
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

764
00:33:20,370 --> 00:33:21,250
මම වැසිකිළියට යනවා.

765
00:33:21,450 --> 00:33:21,920
මට තවත් ඉන්න බෑ.

766
00:33:22,130 --> 00:33:22,970
මැක්ඩොනල්ඩ්ස් වෙත යන්න.

767
00:33:23,170 --> 00:33:23,840
මැක්ඩොනල්ඩ්ස්?

768
00:33:24,010 --> 00:33:25,410
Nan Xing, මට වැසිකිළිය භාවිතා කිරීමට අවශ්‍යයි

769
00:33:25,610 --> 00:33:26,210
සහ ඔබ මට මැක්ඩොනල්ඩ්ස් වෙත යන්න කියනවාද?

770
00:33:26,330 --> 00:33:27,170
මගේ වැසිකිළි කැඩිලා.

771
00:33:28,530 --> 00:33:29,210
නැන් සිං,

772
00:33:29,770 --> 00:33:30,730
බොහෝ ආහාර තිබේ.

773
00:33:31,160 --> 00:33:31,930
ඒක තමයි මගේ ඉතුරු රාත්‍රී ආහාරය

774
00:33:32,130 --> 00:33:32,930
ඊයේ සිට.

775
00:33:33,130 --> 00:33:34,490
මට පිරිසිදු කිරීමට අමතක විය.

776
00:33:35,050 --> 00:33:36,050
[මම ඉවරයි.]

777
00:33:36,370 --> 00:33:37,210
[ඇඳුම් කොහෙද?]

778
00:33:37,480 --> 00:33:38,410
මැක්ඩොනල්ඩ්ස් එකට යන්න.

779
00:33:43,560 --> 00:33:44,450
ඒකද ගඳ

780
00:33:44,640 --> 00:33:46,210
මගේ සුවඳ ආදරයේ?

781
00:33:47,290 --> 00:33:48,000
යමක් සිදුවී ඇත

782
00:33:48,770 --> 00:33:50,610
Nan Xing වෙත.

783
00:33:51,760 --> 00:33:52,850
ඔබ ඉවරද?

784
00:33:53,410 --> 00:33:53,970
[මොන ඇඳුම්ද]

785
00:33:54,080 --> 00:33:55,320
[ඔබට මා සඳහා තිබේද?]

786
00:33:56,160 --> 00:33:57,930
ඔබට ජාත්‍යන්තර වෙළඳ නාම ඇඳීමට අවශ්‍ය නම්,

787
00:33:58,080 --> 00:33:59,170
ඔබ ධනවත් කාන්තාවක් පැහැර ගත යුතුයි.

788
00:33:59,320 --> 00:33:59,890
හරි හරී?

789
00:33:59,960 --> 00:34:01,530
මට යන්න දෙන්න, හරිද?

790
00:34:02,250 --> 00:34:02,970
දැන් එලියට එන්න.

791
00:34:05,570 --> 00:34:09,270
[චීන කඩවසම් පිරිමි ළමයා]

792
00:34:10,450 --> 00:34:11,890
[ප්‍රාථමික පාසල් සිසුවෙකු මෙන්.]

793
00:34:12,010 --> 00:34:12,850
එය විහිළුවක්ද?

794
00:34:16,850 --> 00:34:19,250
ඔබ විශිෂ්ට කොණ්ඩා කැපීමක් කර ඇත.

795
00:34:19,450 --> 00:34:20,810
එය ඔබට පරිපූර්ණයි.

796
00:34:23,210 --> 00:34:23,650
අපි යමු.

797
00:34:23,850 --> 00:34:24,490
අපි කොහෙද යන්නේ?

798
00:34:25,050 --> 00:34:26,610
ගිහින් සාමාන්‍ය ඇඳුම් ටිකක් ගන්න.

799
00:34:26,770 --> 00:34:27,570
ඔබට මුදල් තිබේද?

800
00:34:27,770 --> 00:34:28,810
මට සල්ලි නැහැ, ඔයාට තියෙනවා.

801
00:34:29,210 --> 00:34:30,690
මට සල්ලි නැහැ.

802
00:34:31,810 --> 00:34:32,250
මාව මරන්න.

803
00:34:32,410 --> 00:34:33,290
හරි, එන්න.

804
00:34:33,490 --> 00:34:34,250
මාව මරන්න.

805
00:34:34,490 --> 00:34:35,370
ඕන නම් මාව මරන්න.

806
00:34:35,530 --> 00:34:36,080
මට තවත් ජීවත් වෙන්න අවශ්‍ය නැහැ.

807
00:34:36,210 --> 00:34:36,920
මාව මරන්න. ඒක කරන්න.

808
00:34:37,050 --> 00:34:37,450
මාව මරන්න.

809
00:34:45,370 --> 00:34:47,170
අයියේ මම විහිලුවක් කලේ.

810
00:34:47,370 --> 00:34:48,530
එය බරපතල ලෙස සලකන්න එපා.

811
00:34:49,210 --> 00:34:49,690
දුරකථන ඇමතුම.

812
00:34:50,210 --> 00:34:50,890
මට දුරකථන ඇමතුම ගන්න දෙන්න.

813
00:34:54,290 --> 00:34:54,770
ආයුබෝවන්.

814
00:34:54,890 --> 00:34:56,480
මාමේ මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

815
00:34:57,080 --> 00:34:58,770
[නන් ෂිං, ඔබ නිදහස්ද?]

816
00:34:59,050 --> 00:34:59,890
[ඔබ පැමිණීමට අපට අවශ්‍යයි
පොලිස් ස්ථානයට]

817
00:34:59,930 --> 00:35:00,930
[සැකකරු හඳුනා ගැනීමට.]

818
00:35:01,080 --> 00:35:02,760
හරි මම පස්සේ එන්නම්.

819
00:35:06,290 --> 00:35:06,850
අයි

820
00:35:07,490 --> 00:35:08,600
පිටතට යා යුතුය.

821
00:35:08,720 --> 00:35:09,960
ඔයා කොහේද යන්නේ?

822
00:35:10,850 --> 00:35:12,130
පොලිස් ස්ථානය.

823
00:35:13,650 --> 00:35:14,170
යමෙන්.

824
00:35:14,320 --> 00:35:15,010
මහේස්ත්රාත්වරයා.

825
00:35:15,160 --> 00:35:15,890
මම දන්නවා.

826
00:35:16,170 --> 00:35:17,210
ඔබ එය පැහැදිලි කිරීමට අවශ්ය නැත.

827
00:35:21,330 --> 00:35:22,810
ඔබ සියල්ල දන්නවා.

828
00:35:23,160 --> 00:35:24,250
පොත් කියවා ඇති මිනිසෙකුගෙන් බලාපොරොත්තු වූ පරිදි

829
00:35:24,450 --> 00:35:25,610
පුස්තකාලයේ.

830
00:35:25,970 --> 00:35:27,330
පුදුම සහගතයි. ඔයා හරිම දක්ෂයි.

831
00:35:28,490 --> 00:35:30,720
මම කාට හරි රිද්දුවොත්,

832
00:35:31,560 --> 00:35:33,570
ඔබ කොක්කෙහි සිටිනු ඇත.

833
00:35:36,730 --> 00:35:37,410
හොඳයි...

834
00:35:38,370 --> 00:35:39,010
ඔයාට පුලුවන්ද මට පොරොන්දු වෙන්න

835
00:35:39,120 --> 00:35:39,960
ගෙදර ඉන්න කියලා

836
00:35:40,130 --> 00:35:41,130
සහ කොහේවත් යන්නේ නැද්ද?

837
00:35:41,250 --> 00:35:42,010
ඇත්ත වශයෙන්.

838
00:35:42,770 --> 00:35:44,410
මට මොකක් හරි කරදරයක් උනොත්,

839
00:35:44,800 --> 00:35:46,680
ඔබ කොක්කෙහි සිටිනු ඇත.

840
00:35:48,970 --> 00:35:50,770
ඔබ ඒ ගැන දැන ගැනීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

841
00:36:08,610 --> 00:36:09,890
ගෙදර ඉන්න.

842
00:36:53,480 --> 00:36:54,490
එය ප්රමාණවත් විය යුතුය.

843
00:36:54,810 --> 00:36:56,440
ඇත්ත වශයෙන්ම සම්බන්ධයක් තිබේ.

844
00:36:57,880 --> 00:36:59,530
ඔවුන් දෙදෙනා මුණගැසුණේ කෙසේද?

845
00:37:00,810 --> 00:37:02,080
කවුද මේ මිනිහා?

846
00:37:17,130 --> 00:37:18,530
හිතන්න උත්සාහ කරන්න

847
00:37:19,010 --> 00:37:20,600
වෙනත් විශේෂිත ලක්ෂණ වලින්

848
00:37:20,800 --> 00:37:21,890
ඔබට මතක තබා ගත හැකි පුද්ගලයාගේ.

849
00:37:27,320 --> 00:37:28,450
ඒ අනිවාර්යයෙන්ම ඔහු නොවේ.

850
00:37:28,650 --> 00:37:29,810
ඔහුගේ අතේ ඇති පච්චය වෙනස් ය

851
00:37:30,010 --> 00:37:31,370
හොරාගෙන්.

852
00:37:31,920 --> 00:37:32,450
හරි.

853
00:37:32,930 --> 00:37:33,370
මේක කොහොමද?

854
00:37:33,570 --> 00:37:34,290
ඇයි ඔයා ආපහු එන්නෙ නැත්තෙ
මාත් එක්ක ඔෆිස් එකට

855
00:37:34,410 --> 00:37:35,490
සහ වෙනත් ප්‍රකාශයක් දෙන්නද?

856
00:37:36,850 --> 00:37:37,370
මෙන්න කතාව.

857
00:37:37,570 --> 00:37:38,370
අපි අත්අඩංගුවට ගත්තා

858
00:37:38,570 --> 00:37:40,010
මේ පාර මංකොල්ලකෑමක්.

859
00:37:40,410 --> 00:37:41,730
කෙසේ වෙතත්, මෙම මංකොල්ලකෑමේ වළල්ල

860
00:37:41,890 --> 00:37:42,240
වේ...

861
00:37:42,440 --> 00:37:42,840
නැන් සිං.

862
00:37:43,480 --> 00:37:44,090
මාමා.

863
00:37:44,290 --> 00:37:44,930
ඔබේ තුවාලයෙන් ඔබ සුවය ලැබුවාද?

864
00:37:45,090 --> 00:37:45,650
ඔව්, මට තියෙනවා.

865
00:37:45,800 --> 00:37:46,840
ආරක්ෂිතව සිටින්න.

866
00:37:48,170 --> 00:37:49,770
මෙම මංකොල්ලකෑම ඇත්ත වශයෙන්ම වේ

867
00:37:49,850 --> 00:37:51,290
අවසන් රැම් වැටලීමට සම්බන්ධයි

868
00:37:51,480 --> 00:37:53,690
ඔබ නිර්භීතව සටන් කළා කියලා.

869
00:37:53,890 --> 00:37:54,400
නැන් සිං.

870
00:37:55,570 --> 00:37:56,650
ඔබ රැකියාවක් සොයාගෙන තිබේද?

871
00:37:57,290 --> 00:37:57,930
නැහැ, තවම නැහැ.

872
00:37:58,000 --> 00:37:59,930
ඔබට කිසියම් උදව්වක් අවශ්‍ය නම් මට කතා කරන්න.

873
00:38:00,570 --> 00:38:01,170
මම යන්නම්.

874
00:38:01,290 --> 00:38:02,170
- ආයුබෝවන්.
- ආයුබෝවන්.

875
00:38:02,450 --> 00:38:02,850
කෙසේ වෙතත්,

876
00:38:03,040 --> 00:38:04,280
මෙම නරක මිනිසුන්ට ඉඩ නොදිය යුතුය

877
00:38:04,370 --> 00:38:05,730
ඉතා පහසුවෙන් එයින් ගැලවීමට.

878
00:38:05,760 --> 00:38:06,210
මට එය තේරුණා.

879
00:38:06,330 --> 00:38:07,130
ඊට අමතරව,

880
00:38:07,290 --> 00:38:08,080
ඇයි මට එහෙම හිතෙන්නේ

881
00:38:08,280 --> 00:38:08,970
අපේ කොට්ඨාසයේ ගොඩක් අය

882
00:38:09,170 --> 00:38:09,930
ඔයාව දන්නවද?

883
00:38:10,090 --> 00:38:10,800
ඔබ දැන් මෙහි මාරු කර ඇත

884
00:38:10,930 --> 00:38:12,090
සහ තවම එය දන්නේ නැහැ.

885
00:38:12,530 --> 00:38:13,890
Nan Xing පුදුම සහගතයි.

886
00:38:14,010 --> 00:38:15,290
බොහෝ නරක මිනිසුන් අල්ලා ගැනීමට ඇය අපට උදව් කර ඇත

887
00:38:15,450 --> 00:38:17,050
සහ මෙතන අපේ අපරාධ මර්දනකරු.

888
00:38:17,450 --> 00:38:19,090
නැහැ, ඔබ මට සමච්චල් කරනවා.

889
00:38:19,600 --> 00:38:20,850
විශේෂයෙන්ම දැන්.

890
00:38:21,570 --> 00:38:22,530
එය අනපේක්ෂිත ය.

891
00:38:23,330 --> 00:38:24,650
එන්න, මේ පැත්තට.

892
00:39:06,660 --> 00:39:07,650
[චීන කඩවසම් පිරිමි ළමයා]

893
00:39:07,650 --> 00:39:08,130
මහත්මයා,
[චීන කඩවසම් පිරිමි ළමයා]

894
00:39:08,130 --> 00:39:08,180
[චීන කඩවසම් පිරිමි ළමයා]

895
00:39:08,360 --> 00:39:10,210
මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද?

896
00:39:10,650 --> 00:39:12,490
ඔබ සාප්පු සහායකයෙක් නේද?

897
00:39:27,280 --> 00:39:27,770
මේ.

898
00:40:20,490 --> 00:40:21,040
මහත්මයා,

899
00:40:21,650 --> 00:40:23,610
ඔබට අවශ්‍ය එක ඔබ තීරණය කර තිබේද?

900
00:40:24,130 --> 00:40:24,690
ඔවුන් සියලු දෙනා.

901
00:40:25,770 --> 00:40:27,330
ඔහුට ඒවා දරාගත හැකිද?

902
00:40:36,770 --> 00:40:37,810
මුදල් ගණන් කරන්න

903
00:40:37,970 --> 00:40:39,170
ඔබට අවශ්යයි.

904
00:40:48,130 --> 00:40:48,930
මහත්මයා,

905
00:40:49,090 --> 00:40:49,690
කරුණාකර විනාඩියක් ඉන්න.

906
00:40:49,840 --> 00:40:51,250
ඉක්මනට එයාට කෝපි කෝප්පයක් හදලා දෙන්න.

907
00:40:59,480 --> 00:41:02,000
[මුදල් සමඟ,
ඔබට කැමති ඕනෑම දෙයක් කළ හැක.]

908
00:41:02,240 --> 00:41:03,480
[එය වසර 500 කි,]

909
00:41:03,530 --> 00:41:05,160
[මිනිස් ස්වභාවය කිසිදා වෙනස් නොවේ.]

910
00:41:38,330 --> 00:41:39,450
Xiao Wudi මට ඇති කරන්නේ දැයි මම කල්පනා කරමි

911
00:41:39,600 --> 00:41:41,250
නිවසේ ඕනෑම කරදරයක්.

912
00:41:42,560 --> 00:41:43,970
මට හොඳ දෙයක් වෙලා නැහැ

913
00:41:44,440 --> 00:41:46,690
ඔහු මෙහි සිට ඇත.

914
00:41:48,410 --> 00:41:49,280
එයා මාව අනතුරේ දාන්නයි හදන්නේ

915
00:41:49,450 --> 00:41:50,850
එක් දිනක්.

916
00:41:53,680 --> 00:41:55,210
ආදරණීය සුරංගනාවිය,

917
00:41:56,130 --> 00:41:56,890
ඔබ ඔහුව මෙහි එව්වා

918
00:41:57,040 --> 00:41:58,610
මට දඬුවම් කරන්න නේද?

919
00:42:07,120 --> 00:42:07,610
ආයුබෝවන්.

920
00:42:08,250 --> 00:42:08,890
කතා කරන්නේ කව්ද?

921
00:42:09,730 --> 00:42:11,050
[ඔබ Nan Xing ද?]

922
00:42:12,010 --> 00:42:12,690
ඔව්.

923
00:42:13,290 --> 00:42:13,770
[ආයුබෝවන්]

924
00:42:13,880 --> 00:42:16,010
[මම X-Culture හි HR නිලධාරියෙක්.]

925
00:42:16,210 --> 00:42:17,890
[ඔබ ඊයේ අපේ සමාගමට ආවා]

926
00:42:18,050 --> 00:42:19,570
[තනතුර සඳහා සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් සඳහා
ජනාධිපතිවරයාගේ සහායක,]

927
00:42:19,730 --> 00:42:20,090
[හරිද?]

928
00:42:20,890 --> 00:42:21,330
ඔව්.

929
00:42:22,090 --> 00:42:23,210
[මම ඔබට දැනුම් දීමට කතා කරමි]

930
00:42:23,370 --> 00:42:25,000
[ඔබ තෝරාගෙන ඇති බව.]

931
00:42:29,400 --> 00:42:29,970
සමාවෙන්න.

932
00:42:30,090 --> 00:42:31,050
මම හරිම කලබලයි.

933
00:42:31,210 --> 00:42:32,960
මම හිතුවේ මම අසාර්ථකයි කියලා.

934
00:42:33,730 --> 00:42:35,330
[ඔබව තෝරාගෙන ඇත.]

935
00:42:35,690 --> 00:42:36,730
[සම්පූර්ණ විස්තර]

936
00:42:36,890 --> 00:42:38,010
[ඊමේල් එකේ ඇත.]

937
00:42:38,240 --> 00:42:39,080
[එය යවා ඇත]

938
00:42:39,250 --> 00:42:40,450
[ඔබගේ ඊමේල් ලිපිනයට.]

939
00:42:41,370 --> 00:42:41,730
හරි.

940
00:42:42,170 --> 00:42:42,640
හරි.

941
00:42:42,840 --> 00:42:43,810
මම දැන් එය පරීක්ෂා කරන්නම්.

942
00:42:46,250 --> 00:42:47,450
ඔව් මට ලැබිලා තියෙනවා.

943
00:42:48,010 --> 00:42:48,890
[කිසිදු ගැටලුවක් නොමැති නම්,]

944
00:42:49,050 --> 00:42:49,770
[අපි ඔබ එනතුරු බලා සිටිමු]

945
00:42:49,930 --> 00:42:51,010
[හෙට කාර්යාලයට වාර්තා කිරීමට.]

946
00:42:51,370 --> 00:42:52,920
හරි. ඔයාට ස්තූතියි!

947
00:42:56,520 --> 00:42:57,560
එය ඇත්තයි.

948
00:42:58,370 --> 00:42:59,490
X-සංස්කෘතිය.

949
00:43:00,520 --> 00:43:01,290
ජේෂ්ඨ ලු.

950
00:43:03,010 --> 00:43:03,770
ඔහු මාව හඳුනා ගත්තේ නැහැ,

951
00:43:03,930 --> 00:43:05,010
ඔහු කළාද?

952
00:43:06,800 --> 00:43:07,730
ඔහු මාව දැක්කේ නැහැ

953
00:43:07,840 --> 00:43:09,690
පොත් අත්සන් කිරීමේ උත්සවයේදී ඔහු එසේ කළාද?

954
00:43:12,880 --> 00:43:14,010
නැහැ, මට මේක කරන්න බැහැ.

955
00:43:14,210 --> 00:43:15,090
ජනතාව සිතනු ඇත

956
00:43:15,200 --> 00:43:16,410
මම පිටුපස දොරෙන් ඇතුලට ගියා.

957
00:43:26,850 --> 00:43:27,330
එතන හිටපන්!

958
00:43:41,570 --> 00:43:41,970
දුවන්න එපා!

959
00:43:53,730 --> 00:43:54,450
තවත් ළං වෙන්න එපා.

960
00:43:55,090 --> 00:43:55,960
තවත් ළං වෙන්න එපා.

961
00:43:56,690 --> 00:43:57,770
මම පොලිසියට කතා කළා.

962
00:44:19,080 --> 00:44:19,770
ගිනි.

963
00:44:29,090 --> 00:44:30,250
උදව්.

964
00:44:32,050 --> 00:44:33,810
උදව්.


